{"id":29285,"date":"2022-01-15T13:00:51","date_gmt":"2022-01-15T04:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/?p=29285"},"modified":"2021-11-12T12:00:13","modified_gmt":"2021-11-12T03:00:13","slug":"%e9%9a%9c%e5%ae%b3%e8%80%85%e3%81%ae%e6%96%87%e5%8c%96%e8%8a%b8%e8%a1%93%e6%b4%bb%e5%8b%95%e3%82%92%e6%94%af%e3%81%88%e3%82%8b%e6%8b%a0%e7%82%b9%e3%81%a5%e3%81%8f%e3%82%8a%e4%ba%8b%e6%a5%ad-4-3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/about\/model\/29285.html","title":{"rendered":"Vamos nos conectar sem palavras! Oficina de m\u00edmica de Naoki IIMURO"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: right;padding: 0 1.5em\"><a href=\"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/mimeworkshop_fryer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/mimeworkshop_fryer1.png\" alt=\"\" width=\"280\" \/><\/a><\/p>\n<div style=\"text-align: center\">Clique aqui\u2191<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"color: #008000\"><strong>Esta oficina est\u00e1 aberta a todos, independente da nacionalidade ou defici\u00eancia, para experimentar a m\u00edmica e a patomima.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u203bHaver\u00e1 servi\u00e7o de \u201ctsuyaku\u201d (int\u00e9rprete). (em ingl\u00eas, portugu\u00eas e espanhol)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"float: right;padding: 0 1.5em\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/mimeworkshop.jpg\" alt=\"\" height=\"200\" \/><\/div>\n<h4>Vis\u00e3o geral do projeto<\/h4>\n<p><strong>\u25a0Data e hora<\/strong><br \/>\n\u2460 dia 11 de dezembro(s\u00e1b.) 13:00 \u00e0s 16:00<br \/>\n\u2461 dia 18 de dezembro(s\u00e1b.) 13:00 \u00e0s 16:00<br \/>\n\u2462 dia 8 de janeiro (s\u00e1b.) 13:00 \u00e0s 16:00<br \/>\n\u2463 dia 15 de janeiro(S\u00e1b.) 13:00 \u00e0s 16:00<br \/>\n\uff0aRecep\u00e7\u00e3o a partir das 12:45<br \/>\n\uff0aVoltado \u00e0s pessoas que possam participar todas as vezes (sess\u00f5es).<\/p>\n<p><strong>\u25a0Lugar<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/n-bungeikaikan.com\/?page_id=267\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\"><span style=\"border-bottom: solid 1px\"><strong>Nagahama Cultural Art Hall<\/strong><\/span><\/a><br \/>\n\uff0aA 8 minutos a p\u00e9 da esta\u00e7\u00e3o JR Nagahama. N\u00e3o h\u00e1 estacionamento dedicado.<br \/>\n\uff0aCaso compare\u00e7a de carro, utilize o estacionamento do parque \u201cHokoen\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u25a0Taxa<\/strong><br \/>\ngratuita<\/p>\n<p><strong>\u25a0Vagas<\/strong><br \/>\nAproximadamente 20 pessoas<\/p>\n<p><strong>\u25a0Destinado a<\/strong><br \/>\nDesde crian\u00e7as do \u201cshogako\u201d (ensino fundamental) at\u00e9 adultos.<\/p>\n<p><strong>\u25a0Roupa<\/strong><br \/>\nRoupas confort\u00e1veis<\/p>\n<p><strong>\u25a0Per\u00edodo de inscri\u00e7\u00f5es<\/strong><br \/>\n1 de novembro (seg.) &#8211; 5 de dezembro (dom.)<\/p>\n<p>\u25a0Forma de Inscri\u00e7\u00e3o<br \/>\n<a href=\"https:\/\/pro.form-mailer.jp\/fms\/e74d12d1235676\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"border-bottom: solid 1px\">Clique aqui\u3010Inscreva-se pela internet\u3011<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u203bEm caso de dificuldades, contate por fax <a href=\"#Informa\u00e7\u00f5es\"><span style=\"border-bottom: solid 1px\"><strong> ou e-mail.<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Instrutores<\/h4>\n<div style=\"float: left;padding: 0em 1.5em 1.5em\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/iimuro_naoki.jpg\" alt=\"\" height=\"230\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 0.7em\">Takashi Horikawa<br \/>\n\uff08kutowans studio\uff09<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Naoki Iimuro (ator de m\u00edmica, diretor, core\u00f3grafo)<\/strong><br \/>\nDepois de se formar no curso de teatro do Col\u00e9gio &#8220;Takarazuka Kita High School&#8221;, na prov\u00edncia de Hyogo, foi para a Fran\u00e7a. Ingressou na escola de m\u00edmica &#8220;\u00c9cole Internationale de Mimodrame de Paris Marcel Marceau&#8221;, em Paris, e se formou em 1994. No mesmo ano ingressou no curso avan\u00e7ado de dan\u00e7a contempor\u00e2nea do Conservat\u00f3rio Nacional &#8220;Le Conservatoire Niedermeyer&#8221;, e no ano seguinte, se formou em primeiro lugar, comtemplado com a medalha de ouro por unanimidade dos ju\u00edzes. Iniciou atividades na Fran\u00e7a e no Jap\u00e3o. Em 1998, transferiu a base de suas atividades da Fran\u00e7a para o Jap\u00e3o, e deu in\u00edcio \u00e0s atua\u00e7\u00f5es solo, ensino de m\u00edmica, dire\u00e7\u00e3o, coreografia e participa\u00e7\u00e3o em festivais internacionais. Em 2003, fundou e administra o grupo de Mime &#8220;Iimuro Naoki Mime Company&#8221;, participando das atividades de cria\u00e7\u00e3o, dire\u00e7\u00e3o, coreografia e atua\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de divulgar ativamente encenando suas obras no Jap\u00e3o e no exterior. Estiloso, sofisticado e veloz, n\u00e3o deixa de introduzir o riso, estilo &#8220;Nascido em Kansai e criado na Fran\u00e7a&#8221;. Realiza apresenta\u00e7\u00f5es de m\u00edmica no teatro n\u00e3o verbal &#8220;GEAR&#8221;, programa de longa dura\u00e7\u00e3o, por per\u00edodo indefinido em Kyoto. Conhecido por sua apresenta\u00e7\u00e3o na cerim\u00f4nia de abertura dos Jogos Paral\u00edmpicos de Tokyo 2020.<br \/>\n[Pr\u00eamios] Est\u00e1gio pelo Programa de Estudos no Exterior da Ag\u00eancia para Assuntos Culturais de Artistas Emergentes, 2005 Medalha de ouro no &#8220;3th World Delphic Games Tournament 2009&#8221;,na categoria de improvisa\u00e7\u00e3o Pr\u00eamio de Incentivo \u00e0 Arte da Prov\u00edncia de Hyogo em 2011 Grande Pr\u00eamio Kobe ART AWARD em 2019<br \/>\nWEB\u3000<span style=\"border-bottom: solid 1px\"><strong><a href=\"https:\/\/mime1166.com\" target=\"\u201d_blank\u201d\" rel=\"noopener\">https:\/\/mime1166.com<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 id=\"Informa\u00e7\u00f5es\">Informa\u00e7\u00f5es<\/h4>\n<p>Biwako Arts and Culture Foundation<br \/>\nRegional Creation Department<br \/>\n(9:00-17:00\uff0fFechado na ter\u00e7a-feira)<\/p>\n<p>TEL\uff1a077-523-7146 \uff0fFAX\uff1a077-523-7147<\/p>\n<p>E-MAIL\uff1ashiga.kyousei2021@gmail.com<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Projeto de Redes de Sociedade e Artes em Ohmi\u3000&#8221;SANPOh&#8221;<\/h4>\n<p>Quando atividades culturais e art\u00edsticas encontram e se conectam com outras \u00e1reas da comunidade local, como bem estar social, educa\u00e7\u00e3o e interc\u00e2mbio internacional, criam diversos valores e aspira\u00e7\u00f5es O SANPOh \u00e9 um projeto que visa promover locais de encontro como esses em Shiga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O projeto da cidade de Nagahama, procura ofecer espa\u00e7o para que as pessoas, independente das diferen\u00e7as de idioma, possam se divertir com express\u00f5es corporais e faciais atrav\u00e9s da oficina (workshop) de m\u00edmica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"float: right;padding: 0 1.5em\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/mark3s.png\" alt=\"\u6ecb\u8cc0\u770cSDGs\u30fb\u6587\u5316\u5e81\u30fbbeyond2020\" width=\"270\" \/><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Clique aqui\u2191 Esta oficina est\u00e1 aberta a todos, independente da nacionalidade ou defici\u00eancia, para experimentar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[158,153,152],"class_list":["post-29285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-model","tag-sanpoh","tag-153","tag-152"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29285"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29689,"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29285\/revisions\/29689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biwako-arts.or.jp\/rd\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}